Иностранные гувернантки и языковая среда: как воспитывали сыновей президента

По материалам переписок и утечек, семейный круг нанимал иностранных гувернанток для воспитания и обучения двух младших сыновей. Набор специалистов начался в 2017 году.

Кто работал с детьми

За последние восемь лет в работе с детьми участвовали около 20 иностранных гувернеров и гувернанток из Великобритании, ЮАР, Новой Зеландии, Германии, Австрии и Ирландии. В разные периоды с ребёнком одновременно работали примерно 4–6 человек.

Программа обучения и языковая среда

Детей с раннего возраста погружали в англоязычную и германоязычную среду: занятия в игровой форме, песни и чтение на немецком. Целью ставили связную речь на иностранных языках, сопоставимую с «речью грамотного европейца».

В одном из описываемых случаев ребёнок в праздничные дни пел песни на немецком и читал детские истории о рождественских персонажах. В то же время среди педагогов была лишь одна российская учительница, которая знакомила ребёнка с произведениями Сергея Прокофьева и Николая Римского‑Корсакова.

Организация работы и ответственность

Наймом персонала занимались близкие родственницы — они передавали пожелания по воспитательному процессу и курировали финансово‑организационные вопросы. Имён родителей нанимаемым сотрудникам обычно не раскрывали.

Собеседования проводила женщина предпенсионного возраста с опытом работы в госструктурах, курировавшая вопросы приёмки персонала.

Условия труда и здоровье

Работодатели требовали регулярных медицинских обследований; при обнаружении заболеваний сотрудницу могли отправить на лечение или отказать в работе. Каждому сотруднику гарантировали отдельную комнату и отдельный санузел с душем, а также оплату телефона, газа, электричества и интернета.

Преподаватели, судя по документам, жили вблизи резиденции на одном из курортных объектов. Их самостоятельные выходы за пределы «семейного комплекса» были ограничены; при переездах семьи гувернантки сопровождали детей.

Оплата и оформление

Оплата труда преподавателей оценивалась в сотни тысяч долларов в год. С гувернантками заключали два договора: с представителем семьи и с медицинской организацией, через которую оформляли визу и официальное трудоустройство.

В первом контракте встречались варианты оплаты, например, 1,4 тыс. евро за 40 часов в неделю или 1,5 тыс. фунтов стерлингов за 60 часов, что эквивалентно примерно 8 тыс. долларов в месяц по согласованным условиям. Во втором контракте с клиникой у большинства фигурировал оклад около 167 тыс. рублей в месяц.

Подготовка к школе

С 2019 года персонал стали настраивать на подготовку к школе, однако сведений о том, что дети посещали обычную общеобразовательную школу вместе с другими детьми, в доступных документах не зафиксировано.